[Mesorah] Help Needed!

[micha at aishdas.org]

I found a tefillah by "the rebbe Reb" Elimelekh of Lizhensk that has a
deeply Mussar theme. (Attached) I thought it would be of interest to the
students of my webinar in particular and members of The Mussar Institute in
general.

 

I , ran the text through https://nakdan.dicta.org.il/nikudedit for
auto-nikud and then hand fixed that, translated it, ran the translation past
TMI's "dean". Who told me the nikud and the translation could still use more
work.

 

So.

 

If any of you would like to help me on either, it would greatly be
appreciated.

 

Any negative opinions about Chassidus or about my need to translated "Av" as
"Parent" for this audience. less so.

 

Shetir'u baTov!
-Micha

--


Micha Berger

   How wonderful it is that


http://www.aishdas.org/asp

   nobody need wait a single moment


Author: Widen Your Tent

   before starting to improve the world.


- https://amzn.to/2JRxnDF

    - Anne Frank Hy"d

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.aishdas.org/pipermail/mesorah-aishdas.org/attachments/20200322/b5106e41/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Rav Elimelech's Prayer.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 22905 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.aishdas.org/pipermail/mesorah-aishdas.org/attachments/20200322/b5106e41/attachment-0003.docx>