[Mesorah] Melo Khol Ha'aretz Kevodo

Micha Berger via Mesorah mesorah at lists.aishdas.org
Mon Jan 18 19:54:01 PST 2016


On Mon, Jan 18, 2016 at 08:29:19PM -0500, Zev Sero via Mesorah wrote:
: 
: Yes.  "Malei" is a verb.  "Melo" is a noun.  The pasuk is saying that
: His Honour is th whole earth's fill (that-which-fills-it).  As in
: "melo ha`omer mimenu", or "melo chofneichem", or "hayam umlo'o".

More importantly, what's the difference in meaning or connotation between
    the world is full of His Glory
and
    His Glory is that which fills the world
?
Yes, they parse differently; but are they describing diferent propositions?

Tir'u baTov!
-Micha

-- 
Micha Berger             You are not a human being in search
micha at aishdas.org        of a spiritual experience. You are a
http://www.aishdas.org   spiritual being immersed in a human
Fax: (270) 514-1507      experience. - Pierre Teilhard de Chardin


More information about the Mesorah mailing list