[Mesorah] Hofmeister Siddur and Manuscripts
Richard
rabbirichwolpoe at gmail.com
Fri Jun 21 10:49:15 PDT 2013
Does he have tushbachos everywhere, rather than tishbochos? All the mss. do. »
Indeed Baer usually decides by grammar
This point may be 100% valid, and I myself do NOT agree with Baer 100%
All I'm saying is, since the "returns are not all in" it is premature to declare a definitive winner
And that Baer's decision on Konam was not the same on Tishbachos afaict.
I often daven from the Hofmeister Siddur
I even called the author because I suspected and detected an error which he confirmed with me re: v'shochat osso. He told me to wait until his 2nd edition Comes out.
As I posted elsewhere, Hofmeister convinced me that Geshem is better than Goshem. And he and I concur with him that therefore it should be Tal and not Tol, despite R Yaakov Maminetsky ZL's limmud z'chus.
I don't do manuscripts. All I can say is that there appear to be conflicts re: many cases - EG the singular vs. The plural re: the end of Hamaavir sheinah.
I also follow FFDM KAJ R Hamburger R Hofmeister et al and say v'yism'chu v'cho instead of v'yanauchu voh.
The clincher here for me was R Hamburger's article in shorshei Mihag Ashkenaz.
I don't have a slavish sheetah here except that I sense many unfairly malign Heidenheim and Baer which I believe is ethically wrong to do. I think it's better to be dan them l'kaf z'chus. Some people need to demonize. Personally I find that repugnant in cases such as these, especially since r Breuer, R Hirsch and R Schwab A"H bought into many of these emendations.
-----------------------------------------
“Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.”
~ Leo Tolstoy
Shalom, RRW
More information about the Mesorah
mailing list