[Mesorah] Bemidbar or Bamidbar?
Richard Wolpoe via Mesorah
mesorah at lists.aishdas.org
Sun Jun 5 09:56:51 PDT 2016
Sh'mos is a good one
I prefer "B'har Sinai" to B'har.
It seems to me that the titles usually - though not always - were comprised of the "phrase" or expression
Toldos No'ah
Toldos Yitzchok
We still have "Hayyei Sarah"
We usually say Kee Seitzei and Kee Savo
But some Humashim had/have "taiezei" and "tavo" only
We usually say "v'zos Habb'rochoh"
Some have "brochoh" only
I've got to wonder if printers were conserving ink, etc.
At any rate, the term used is like a "handle" just a reference to the Parshah, and often in short-hand. I prefer more grammatically correct phrases as a pedagogical tool. Re-re-emphasizing how to use "semichus" seems a good idea for kids to "get it" correctly.
Otherwise, it's just a "term" and for m'vinnim, we can forgive the shortcuts.
More information about the Mesorah
mailing list