[Mesorah] Davening: Pesach vs. Hag Hammatzos

R. Rich Wolpoe rabbirichwolpoe at gmail.com
Fri Mar 16 07:08:36 PDT 2012


«You can only tell by going to the mss.  The Seder of R. Amram Gaon is not a very reliable source; each copyist changed the readings to match his own, as a comparison of the mss. shows.»

Many many texts were revises by copyists to match "what they thought were correct"

I'll repeat this, every corrector probably had equally good intentions to restore what they thought it should have been.

It's kinda easy to dichotomize even demonize one set over the other

We Fix
You Revise
They Reform  
Etc.

Maybe Hanau was indeed offbase but his revisions sure did catch on! 

Shalom and Regards, RRW


More information about the Mesorah mailing list