[Mesorah] FW: "artza-Kenaan"'s dageish chazaq
D&E-H Bannett
dbnet at zahav.net.il
Fri Oct 22 05:25:47 PDT 2010
Re: <<it would be interesting if he disagrees with MSh on so
fundamental a k'lal m'sorah>>
What is so fundamental? As I pointed out, the only question
is one of terminology. Not only do the ancients disagree on
the terminology, but the modern experts as well.
Even the four classes that mevatel the rafeh. Mapik, mafsik,
d'chik, ati meirachik, are not fundamental. R' Yehuda ben
Bilaam in his "T'amei Hamikra breaks them down into nine,
instead of four. On the other hand, Aharon ben Asher
himself lists only three in a rhyming k'lal: Zeh minhagam
l'olam, lo y'shanu et tafkidam, bar min mapik umafsik
ud'atei meirachik". ,As he omits the d'chik, he strengthens
those who say that d'chik and atei meirachik are one and not
two.
Many say d'chik occurs only when there is a mesharet in the
first word. In nikkud Bavli ta'am mesharet doesn't exist.
And to those who say that a condition for atei meirachik is
that there is a makkaf, in nikkud bavli there are no
makkafim. But in Bavel they certainly knew when to put a
dagesh and when not to.
So I'm not a fundamentalist.
David
More information about the Mesorah
mailing list