[Mesorah] Yad Vashem, not Yad Veshem

[Ira L. Jacobson]

At 15:22 10-10-07 -0400, T613K at aol.com stated the following:

>RMP then clarified the issue for me, as follows:
>
> >>Pairs of items are specified in TaNaCH as if there was a heih 
> hay'diah even when the conversational English translation uses an 
> improper article, e.g. B'reishis 8:22.  I learned that (any 
> mistakes in transmission are mine :-)) from REMT (some years ago, I 
> had a similar Q). <<

An IMPROPER ARTICLE?

How about "zera veqatzir"?

Perhaps the answer above is not accurate always, and at times not 
even in the same passuq?

Or "Vekhakh haya moneh, . . . ahat ve'arba . . . , ahat 
vashesh"?  Out of seven vavei hahibbur, two have qamatz, four have 
sheva, and one has qubbutz/shuruq/malafum.

BTW, in the hefatara blessing, Ashkenazim say "ha'emmet vatzedeq," 
while Seardim say "ha'emmet vehatzedeq."




~=~=~=~=~=~=~=~=
IRA L. JACOBSON
=~=~=~=~=~=~=~=~
mailto:laser at ieee.org  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.aishdas.org/pipermail/mesorah-aishdas.org/attachments/20071010/8953a061/attachment-0010.htm>
-------------- next part --------------


No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition. 
Version: 7.5.488 / Virus Database: 269.14.7 - Release Date: 10-Oct-07 0:00 AM