[Mesorah] Shalom Aleikhem

Ira L. Jacobson laser at ieee.org
Tue Oct 24 12:59:19 PDT 2006


At 15:46 24-10-06 -0400, Zvi Lampel stated:

>:> Is there a reason why we say ""Shalom Aleikhem"" to individuals, not
>:> ""Shalom Alekha/ayikh""?
>
>I was under the impression that the plural form was introduced under 
>the influence of the (German/European?) usage that considers the 
>plural form a mark of respect.

After all, the halakha refers to "shalom alekha, mori verabi."




~=~=~=~=~=~=~=~=
IRA L. JACOBSON
=~=~=~=~=~=~=~=~
mailto:laser at ieee.org  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.aishdas.org/pipermail/mesorah-aishdas.org/attachments/20061024/9535abc6/attachment-0010.htm>


More information about the Mesorah mailing list