[Avodah] marrying a sister [was: Clear Thinking about Male Homosexuals]
T613K at aol.com
T613K at aol.com
Wed Feb 29 07:24:02 PST 2012
From: Micha Berger <micha at aishdas.org>
: As I was re-reading this, I remembered that Avraham marrying a
half-sister
: IS stated in the text--he told Avimelech that Sarah was his half-sister.
[--TK]
>> "Achosi hi", nothing about halves (21:2). Similarly Avraham in
Mitzrayim
(12:12,19) and Yitzchaq in Gerar (27:7).
I like R' Hertz's explanation.
There is a law in the Hammurabi code by which a father in law can "adopt"
a child for the sake of inheritance.... <<
--
Micha Berger
>>>>>
Nothing about halves?! See Ber 20:12
"Vegam amnah achosi vas avi hee (she is indeed my sister, THE DAUGHTER OF
MY FATHER) ach lo vas eemi (BUT NOT THE DAUGHTER OF MY MOTHER)"
However, based on the assumption that Sarah and Yiskah were the same
person, we know that Sarah was really the granddaughter, and not the daughter,
of Avraham's father. She was the daughter of Haran, Avraham's brother who
died young (and she was therefore the sister of Lot, who was Avraham's
brother-in-law as well as nephew). She and Lot may well have looked on Terach
as their father, since their actual father died young.
How do we know, BTW, that Sarah and Yiskah were the same? Because
Yiskah's yichus is given (11:29), as if there is something important about her,
and yet she is never mentioned again in the Torah! And in the same pasuk,
the name of Avraham's wife is given -- Sarai -- yet nothing is said about who
she was or where she came from! The inference that she IS Yiskah is
therefore very strong. (I heard this from R' David Fohrman, who spoke here
recently.)
I don't see any need or place for the Code of Hammurabi or adoption here at
all, Avraham's words are straightforward: she is my sister. Niece,
sister -- he called Lot his brother ("Anashim achim anachnu") so why not call
Sarah his sister?
But anyway, he clearly said to Avimelech that Sarah was his half-sister,
and with no apparent embarrassment, as we've said.
--Toby Katz
=============
Romney -- good values, good family, good hair
-------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.aishdas.org/pipermail/avodah-aishdas.org/attachments/20120229/d0454160/attachment.htm>
More information about the Avodah
mailing list