[Avodah] trop issue
Elazar M. Teitz
remt at juno.com
Mon May 30 19:48:29 PDT 2011
RSaul Z. Newman cited http://parsha.blogspot.com/2011/05/why-trup-alternation-in-yisachar.html, explaining the different trop on Binyamin, Naftali and Yissachar as a function of its syllable construction, and commented, "i would like to think there is a more esoteric pshat , than just a syllable count....anyone seen one ?"
Nothing esoteric; the phenomenon isn't restricted to this parsha. E.g., in the listing of the mishpachos for the purpose of nachala, in Parashas Pinchas, we find that most names have a zakeif gadol (a few have r'vi'i), but kadma-katan is found on exactly those names which have the same syllable structure as the three sh'vatim: Areili, Yachl'eil, Asrieil, Malkieil and Yachtz'eil. In the second and last of these examples, the sh'va na counts as a syllable.
Lest one think that the reason in the Pinchas list is the presence of the theophoric suffix, N'mueil also has the suffix, but because it has a different syllable structure, it doesn't get a kadma-katan.
BTW, shouldn't this be a Mesorah topic, rather than an Avodah one?
EMT
____________________________________________________________
Groupon™ Official Site
1 ridiculously huge coupon a day. Get 50-90% off your city's best!
http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL3141/4de45741572621f7121st01vuc
More information about the Avodah
mailing list