[Avodah] Changing Havarah

Micha Berger micha at aishdas.org
Wed Jan 3 16:11:37 PST 2007


On Wed, Jan 03, 2007 at 01:47:47PM -0500, Zev Sero wrote:
: What are the Hebrew words you're translating as "a higher sound"
: and "a lower sound".  I very much suspect you're misunderstanding them.

To get the conversation back to the point... The two sounds were different
in the Ashkenazi havarah of the period. BUT,

In what havarah is the qamatz gevoha va'elyonah compared to the patach?
The qamatz is qemutzah, and thus rounder than the patach patuach. It
would be a atypical metaphor to describe a sound made by closing the
lips more as "higher" - "aw", "o" and "oo" are elyonim?

Tir'u baTov!
-mi

-- 
Micha Berger             "As long as the candle is still burning,
micha at aishdas.org        it is still possible to accomplish and to
http://www.aishdas.org   mend."
Fax: (270) 514-1507          - Unknown shoemaker to R' Yisrael Salanter



More information about the Avodah mailing list