There has been some discussion in the past on the correct text of Aleinu see http://seforim.blogspot.com/2013/09/le-tacen-olam-establishing-correct-text.html for an in depth discussion of Le-Tacen Olam -- Eli Turkel