I am still waiting for a source (before KSA) that one shouldn't inform relatives of the death of a family member (except for kaddish) Simply not telling bad news should not override the mitzvah of vehavta le-reacha kamocha where you know you are distressing the person by withholding the information -- Eli Turkel