<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:David;
panose-1:2 14 5 2 6 4 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:"Comic Sans MS";
panose-1:3 15 7 2 3 3 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Ezra SIL SR";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Comic Sans MS";
color:#002060;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'>I understand differently:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'>My soul yearns for Hashem, (</span><span lang=HE dir=RTL style='font-size:21.0pt;color:black;background:white'>נַפְשִׁ֥י לַֽאדֹנָ֑י</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'>more than guards who must guard until morning (</span><span lang=HE dir=RTL style='font-size:21.0pt;color:black;background:white'>מִשֹּׁמְרִ֥ים לַ֝בֹּ֗קֶר</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'>yearn for the morning (</span><span lang=HE dir=RTL style='font-size:21.0pt;color:black;background:white'>שֹׁמְרִ֥ים לַבֹּֽקֶר</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'>Anybody who has even stood in a tower for a 2am till 6am guarding stint, will know exactly what he means.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'>Besorot tovot,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'>Yitzhak<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";color:#002060'><o:p> </o:p></span></p><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b>From:</b> Mesorah <mesorah-bounces@lists.aishdas.org> <b>On Behalf Of </b>Dov Bloom via Mesorah<br><b>Sent:</b> Saturday, 25 November 2023 11:44 PM<br><b>To:</b> rabbirichwolpoe <rabbirichwolpoe@gmail.com><br><b>Cc:</b> mesorah@aishdas.org<br><b>Subject:</b> Re: [Mesorah] Tehillim 130:6 Pauses<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>It basically means : My soul is with Hashem all day long (for a 24 hour period, from waiting for daybreak until the next day, waiting for daybreak).<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>The accentuation correctly has the major pause on the etnach. The revia mugrash is a smaller pause .<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>DB <o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>On Fri, Nov 24, 2023, 20:15 rabbirichwolpoe via Mesorah <<a href="mailto:mesorah@lists.aishdas.org" target="_blank">mesorah@lists.aishdas.org</a>> wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:21.0pt;font-family:"Ezra SIL SR",serif;color:black;background:white'>:</span><span style='font-size:21.0pt;font-family:"David",sans-serif;color:black;background:white'> </span><a name="m_498022844683966952_m_-8726280830190810"></a><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:"David",sans-serif;color:#2F6DBB;background:white'>{<span lang=HE dir=RTL>ו</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>}</span></b><span style='font-size:18.0pt;font-family:"David",sans-serif;color:black;background:white'> </span><span lang=HE dir=RTL style='font-size:21.0pt;color:black;background:white'>נַפְשִׁ֥י לַֽאדֹנָ֑י מִשֹּׁמְרִ֥ים לַ֝בֹּ֗קֶר שֹׁמְרִ֥ים לַבֹּֽקֶר</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span style='font-size:21.0pt;font-family:"Ezra SIL SR",serif;color:black;background:white'><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>:</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Many make the main pause between the last 2 phrases of<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span lang=HE dir=RTL>שומרים לבקר</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>But as per the Trope, the main pause should be after Hashem, with the other pause being secondary...<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div id="m_498022844683966952m_-8726280830190810092composer_signature"><p class=MsoNormal>RRW<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div><p class=MsoNormal>_______________________________________________<br>Mesorah mailing list<br><a href="mailto:Mesorah@lists.aishdas.org" target="_blank">Mesorah@lists.aishdas.org</a><br><a href="http://lists.aishdas.org/listinfo.cgi/mesorah-aishdas.org" target="_blank">http://lists.aishdas.org/listinfo.cgi/mesorah-aishdas.org</a><o:p></o:p></p></blockquote></div></div></div></div></body></html>