[Mesorah] Fwd: A dikduk question

[Michael Poppers]

Agreed. I imagine that for "taught" the appropriate phrase would be "al pi"
rather than "mippi".

--Michael via phone

On Tue, Sep 13, 2022, 12:13 PM Akiva Miller via Mesorah <
mesorah at lists.aishdas.org> wrote:

> This unlearned balabos suggests that, simply based on context and no
> significant knowledge of dikduk, "Moshe learned them Mipi Hagevrura" makes
> much more sense than "Moshe taught them Mipi Hagevura".
>
> Akiva Miller
>
>
>
> On Tue, Sep 13, 2022, 10:38 AM micha--- via Mesorah <
> mesorah at lists.aishdas.org> wrote:
>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> *From:* Zvi Lampel <zvilampel at gmail.com>
>> *Date:* Sep 13, 2022, 9:49 AM -0400
>> *To:* Micha Berger <micha at aishdas.org>
>> *Subject:* A dikduk question
>>
>> Hi, Micha.
>>
>> Could you forward this question to those who would have an answer?
>>
>> In this sentence,
>> וכולן למדן משה רבינו ע''ה מפי הגבורה
>> does למדן mean ''he learned them''' or ''he taught them'''? (Nikud is not
>> given.)
>>
>> Thanks,
>>
>> Zvi Lampel
>>
>> _______________________________________________
>> Mesorah mailing list
>> Mesorah at lists.aishdas.org
>> http://lists.aishdas.org/listinfo.cgi/mesorah-aishdas.org
>>
> _______________________________________________
> Mesorah mailing list
> Mesorah at lists.aishdas.org
> http://lists.aishdas.org/listinfo.cgi/mesorah-aishdas.org
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.aishdas.org/pipermail/mesorah-aishdas.org/attachments/20220913/5a2540c4/attachment.htm>