[Mesorah] R'tzon Konam vs. Koneihem
Joseph I. Lauer
josephlauer at hotmail.com
Sat Jun 22 20:36:05 PDT 2013
As explained on the page after the Table of Contents in the Hofmeister
siddur, N"M (in Hebrew) means "Nusach Meuchar".
The note indicates that occasionally two versions are brought in the
siddur, "Nusach Yashan" [N"Y] and "Nusach Meuchar" [N"M], and that the
principle nusach of the siddur is Nusach Yashan but that in some cases where
there is another nusach and it is known that it was not influenced by the
maskilim or censors N"M will appear so that the mispallel can decide for
himself according to which nusach he wishes to pray.
Joseph I. Lauer
Brooklyn, New York
More information about the Mesorah
mailing list