<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Dec 6, 2021 at 9:12 PM allan.engel--- via Avodah <<a href="mailto:avodah@lists.aishdas.org">avodah@lists.aishdas.org</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Correct me if I'm wrong (and that's not an infrequent occurrence) but there<br>
are two reasons to be concerned about repetition.<br>
<br>
a) Where the words repeated are the problem, and the concern is the<br>
suspicion (or the actuality) of Avoda Zara.or Shituf (eg Modim Modim).<br>
<br>
b) In a part of davening where repetition would be considered a Hafsakah.<br></blockquote><div><br></div><div>I would add to a): where the repeated words taken at face value give a new distorted meaning. For example, one often hears in Shabbat Musaf "Yismehu bemalkutkha shomrei shomrei shomrei Shabbat", which makes me want to ask "Quis custodiet ipsos custodes?"</div><div><br></div></div></div>