<div dir="ltr"><div>Judging by the quasi-seder style 'simanim' publications that have proliferated in recent years, if the name of a food (in any language) appears to have negative associations, one just wishes those attributes on 'oyveinu' or 'soneinu'.</div><div><br></div><div>ADE</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, 1 Sept 2021 at 17:49, Prof. L. Levine via Avodah <<a href="mailto:avodah@lists.aishdas.org">avodah@lists.aishdas.org</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div dir="ltr">
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
>From today's OU Kosher Halacha Yomis</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<table width="600" align="center">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size:14px;font-family:Arial,sans-serif;vertical-align:top;color:rgb(51,51,51);padding:10px 20px;text-align:left;line-height:20px">
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="font-size:20px;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:bold;color:rgb(0,0,0);padding:10px 0px 15px;text-align:left;line-height:24px">
<p><strong><strong>Q. Which foods should one avoid eating on Rosh Hashana?</strong></strong></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></div><br>
</blockquote></div></div>