<div dir="ltr">.<br>R' Zev Sero asked:<br><br>> Why didn't Yosef also ask about his grandfather?  After all,<br>> Yitzchak had only passed away ten years earlier.  How would<br>> Yosef have heard about it? <br><br>Yosef knew that Yaakov was alive. He knew it because the brothers kept talking about their father, and I can't imagine that Yosef thought the brothers were lying about it.<br><br>Therefore, I have always understood "Ha'od Avi Chai?" to be a *rhetorical* question. And it was part of Yosef's strategy of inducing the brothers to do teshuva:<br><br>"You keep talking about what the loss of Binyamin would do to your father. What about MY father? Is he still alive? Somehow he survived losing ME, right?"<br><br>If Yosef needed to ask about Yaakov's health, then (as RZS suggests) he would have asked about the entire mishpacha. But that's not what Yosef was doing.<br><div><br></div><div>Akiva Miller</div><div><br></div><div>NOTE: I do concede that Sforno takes the question seriously: "It's impossible that he didn't die from his worrying about me."  But I learned it to be a rhetorical question, designed to help the brothers to do teshuva, and unfortunately I do not remember where I picked that up from.<br></div></div>