<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:large;color:rgb(0,0,255)">​A community member at one of the JEC (Elizabeth, NJ, USA) 9Av Mincha <i>minyanim</i> questioned my saying "<i>y'yasheir kochacha</i>" to one of the <i>olim</i> (FWIW, I was the <i>bal qorei</i>) and, a few min.s later, brought to the <i>bimah</i> an Artscroll-<i>dinim</i> paragraph (from the back of its 9Av <i>siddur</i>) about not greeting someone; my response, as you might guess, was that "<i>y'yasheir</i>/<i>yeeshar kochacha</i>" was not a greeting.</div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:large;color:rgb(0,0,255)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:large;color:rgb(0,0,255)">A quick comment on the apparently blessing vs. greeting (i.e. either/or) dichotomy quoted by RDrYL: "<i>Shalom aleichem</i>", like M'gilas Rus' "<i>H' imachem</i> // <i>y'varechcha H'</i>", is also a blessing, but the "problem"​ comes up when it's utilized as a greeting.</div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:large;color:rgb(0,0,255)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:large;color:rgb(0,0,255)">All the best from</div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><font face="trebuchet ms, sans-serif" style="" color="#9900ff"><i style="">Michael Poppers</i></font><span style="color:rgb(0,0,255);font-family:verdana,sans-serif"> * </span><font color="#000000" style="" face="georgia, serif">Elizabeth, NJ, USA</font></div></div>