<div dir="ltr">R"n Toby Katz wrote:<div>"A<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px">nd PS I object to the slightly snarky, disrespectful tone of this  </span></div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px">question.  The greatest halachic authorities of our generation  and previous </span><br style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px">generations -- think of R' Moshe Feinstein, the Chazon Ish, the  Chofetz Chaim -- </span><br style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px">were not too uninformed or unsophisticated to deal  with complex halachic </span><br style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px">issues."</span><div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px"><br></span></div><div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px">I wasn't being snarky or disrespectful I was being serious. Technology has advanced in leaps and bounds in recent years making it harder and harder for the layman to understand how things work let alone someone who has no secular education whatsoever. You have to be at least able to speak the same language, understand the terminology and scientific principles behind it to understand how the technology intersects with halacha. That is very hard to do with no secular education. </span></div><div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px"><br></span></div><div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px">The Mishna in Makkos quoted l'halacha by the Rambam  states that the Sanhedrin should not hear testimony through an interprator the reason being that the translator may change the meaning and therefore change the din. The same idea would certainly apply here to cases of technology if the posek figuratively doesn't speak the same language as the experts and needs a translator.</span></div><div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px"><br></span></div><div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:12px"><br></span></div></div>