<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=US-ASCII" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 9.00.8112.16447"></HEAD>
<BODY style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt" id=role_body 
bottomMargin=7 leftMargin=7 rightMargin=7 topMargin=7><FONT id=role_document 
color=#000000 size=2 face=Arial>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT lang=0 color=#0000ff size=2 face=Arial FAMILY="SANSSERIF" 
PTSIZE="10">
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2 
face=Arial>From: "Chana Luntz" <A 
href="mailto:Chana@kolsassoon.org.uk">Chana@kolsassoon.org.uk</A><BR><BR><BR>>> 
Thus my reading of the situation is that she willingly accepted upon 
herself<BR>a detriment, zuhuma, not the usual benefit that comes with the act 
of<BR>relations.  But the only reason she was even aware of zuhuma was 
because she<BR>was such a tzadekes (as the gemora and midrash makes clear when 
discussing<BR>it in relation to her).  That is, for somebody on her 
spiritual level, it<BR>was an additional disincentive to have relations, and 
hence part of what<BR>made the act so clearly lishma - because there was and 
could be no ulterior<BR>motive in Yael's mind, knowing that she would get no 
benefit from the<BR>encounter <BR><BR>....And so similarly is this in Yael's 
head - if she had intended to have<BR>pleasure/benefit from Sisera, she would 
have been guilty of an averah<BR>b'mazid.  But her act was not shogeg (she 
did not forget that adultery was<BR>assur, or have it happen thinking that he 
was her husband when he wasn't),<BR>nor was it mesasek, she intended the act to 
occur.  Thus the gemora<BR>characterised it as an averah, but an averah 
lishma.  <<</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2 
face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2 
face=Arial><BR>Shavuah Tov<BR><BR>Chana</FONT></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>>>>>></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>I would like to point out a couple of things here that may be 
relevant:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>[1] First of all, the text does not say that Yael had relations with 
Sisra.  Maybe that's implied in the pesukim but it is not stated.  I 
think that there are differing opinions about whether she did or did not.  
The fact that it is not explicit might argue in favor of saying that the navi 
wanted to cover up what she did because her intention was good and the end 
result (the demise of Sisra) was good, so her aveira -- if she did actually 
have relations with Sisra -- is covered up.  Could be not to shame 
her, since she was a tzadekes, or could be because it really was a sin and 
normatively, the navi did not want people to read this story and conclude that 
it is halachically permissible for a married woman to "give" herself to a 
man in order to save Klal Yisrael.   (It may be for similar 
reasons that Esther's marriage to Mordechai is not mentioned in the megillah, if 
in fact she was married to him -- about which there seems to be some 
dispute.)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>[2] Second of all, there is disagreement as to whether Yael was even Jewish 
or not.  She was a descendant of Yisro and there are meforshim that say 
Yisro's descendants were Jewish (they're called gerim even though in modern 
parlance we wouldn't refer to the descendants of gerim as gerim).  Others 
say his descendants were not Jews but were allied with the Jews.  And some 
say that some of Yisro's descendants were Jews and some were not.  So 
Yael's Jewish status is a matter of doubt.   If she was not Jewish, 
she was still a tzadekes -- everybody agrees about that.  Bnai Noach are 
forbidden to commit adultery, but it is possible that the halacha is less strict 
for bnai Noach who commit an aveira lishma, as Yael did.  (If she 
did.  See [1])</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff></FONT><BR><FONT color=#0000ff><STRONG>--Toby 
Katz<BR>=============</STRONG></FONT><BR><FONT color=#0000ff>Romney -- good 
values, good family, good 
hair<BR><BR><BR>------------------------------------------------------------------- 
</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: blue 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px"><FONT 
  lang=0 color=#0000ff size=2 face=Arial FAMILY="SANSSERIF" PTSIZE="10"><FONT 
  style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2 
  face=Arial><BR><BR><BR></FONT> </BLOCKQUOTE></FONT></DIV></FONT></BODY></HTML>