<DIV>At the end of Parashat Vayikra (5:24) which was read yesterday, the baal keriyah&nbsp;leined "v'shilam" with a patach under the lamed.&nbsp; Someone corrected him that it should be read "v'shileim" with a tzeire under the lamed.&nbsp; He&nbsp;pointed to the text in the Torah Temimah edition, which&nbsp;is vowelized&nbsp;with a tzeire.&nbsp; After some research, I found that the vast majorirty of chumashim say "v'shilam" (patach), but there are a few minority chumashim that say "v'shileim" (tzeire).</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Questions:</DIV>
<DIV>1.&nbsp; Is&nbsp;"v'shileim" (with a tzeire)&nbsp;just a printer's error that has propagated, or is it a legitimate text?</DIV>
<DIV>2.&nbsp; What is the correct vowelization based on the rules of Hebrew grammar?</DIV>
<DIV>3.&nbsp; If the baal keriyah&nbsp;leined it with a tzeire, should he be corrected?</DIV>
<DIV>4.&nbsp; Since it is the last aliya, would&nbsp;it be&nbsp;advisable/acceptable to read it with a patach in the regular reading, and with a tzeire in the maftir?</DIV><BR>

-- 
<div> Be Yourself @ mail.com!<br>
Choose From 200+ Email Addresses<br>
Get a <b>Free</b> Account at <a href="http://www.mail.com/Product.aspx" target="_blank">www.mail.com</a>!</div>