<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=US-ASCII">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16705" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY id=role_body style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Arial" 
bottomMargin=7 leftMargin=7 topMargin=7 rightMargin=7><FONT id=role_document 
face=Arial color=#000000 size=2>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2>From: Micha Berger <A 
href="mailto:micha@aishdas.org">micha@aishdas.org</A><BR>: &gt;&gt;An eis is a 
time that comes according to a prescheduled appointment,<BR>: &gt;&gt;ready or 
not. It is a point in a shanah, in cyclic time that runs its<BR>: 
&gt;&gt;celestial heartbeat regardless of human action. A zeman is a landmark 
in<BR>: &gt;&gt;the course of progression.<BR></FONT></DIV><FONT 
style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2></FONT></DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial 
color=#000000 size=2></FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>I believe that "zman" is a date or a season and 
"eis" is the time of day.&nbsp; You have "eis" as a point in the shana but I 
think that "zman" is the word for a point in the calendar.&nbsp; Cf. on Chanuka 
when we say "bayamim hahem bizman hazeh" -- zman hazeh meaning this time of 
year.&nbsp; </FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2>Also cf. Rashi on P' Mishpatim, 21:21 on the words "Ach im yom oh yomayim 
ya'amod" -- if somebody strikes his slave and his slave survives "one day or two 
days" before dying.&nbsp; Rashi says that means he survives 24 hours, living 
part of one day and part of the next day -- "ze me'eis la'eis" -- he survives 
from this time one day to the same time the next day.</DIV>
<DIV><BR></DIV></FONT>
<DIV></DIV>
<DIV><FONT lang=0 face=Arial color=#0000ff size=2 FAMILY="SANSSERIF" 
PTSIZE="10"><BR><B>--Toby 
Katz<BR>GCT<BR>=============<BR><BR></B><BR></FONT></DIV></FONT><BR><BR><BR><DIV CLASS="aol_ad_footer" ID="74b127bff859af0e4fdc7b294ad1db72"><FONT style="color: black; font: normal 10pt ARIAL, SAN-SERIF;"><HR style="MARGIN-TOP: 10px">New <b>MapQuest Local</b> shows what's happening at your destination. Dining, Movies, Events, News & more. <a href="http://local.mapquest.com/?ncid=emlcntnew00000002">Try it out! </a></FONT></DIV></BODY></HTML>