<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=US-ASCII">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1611" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY id=role_body style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Arial" 
bottomMargin=7 leftMargin=7 topMargin=7 rightMargin=7><FONT id=role_document 
face=Arial color=#000000 size=2>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2>From: "Simon Krysl" <A 
href="mailto:skrysl@gmail.com">skrysl@gmail.com</A><BR></FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2>&gt;&gt;I am writing in the hope for a possible insight on perhaps a 
technical - but<BR>to me no less perplexing - question. The Kitzur Shulkhan 
Arukh (126.4),<BR>based on Magen Avraham 224.3, prohibits attending "animal 
shows" presented<BR>by goyim, as well as dances and other joyful occasions, as 
moshavei leicim.<BR>R. Avrohom Davis translates "kenignaot" as "animal shows" 
which, I assume,<BR>would concern circuses and similar, yet an explanatory note 
( in the text of<BR>the Kitzur itself?) in the Hebrew explicates kenignaot as 
"ceid hayot", that<BR>is, hunts. (I do not find any etymology or explanation of 
the word<BR>"kenignaot" elsewhere.) &lt;&lt;</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" face=Arial color=#000000 
size=2>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>I will make a guess -- that "kenig" is the 
Yiddish word for "king" and that what is being referred to here is the kind of 
"animal show" that would be put on for kings, for example, some kind of 
tournament&nbsp; or staged combat where knights on horses joust in an arena, 
with one of them&nbsp;ending up dead.&nbsp; The old&nbsp; Roman gladiator 
contests, and Spanish bull fighting, and even Wild West rodeos,&nbsp;also come 
to mind.&nbsp; (However, in rodeos humans aren't hurt and animals aren't killed 
for the amusement of the crowd, so they aren't so bad in my 
mind.)<BR></DIV></FONT></DIV>
<DIV></DIV></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT lang=0 face=Arial color=#0000ff size=2 FAMILY="SANSSERIF" 
PTSIZE="10"><STRONG></STRONG><BR><B>--Toby 
Katz<BR>=============<BR><BR></B><BR></FONT></DIV></FONT><BR><BR><BR><DIV><FONT style="color: black; font: normal 10pt ARIAL, SAN-SERIF;"><HR style="MARGIN-TOP: 10px">Looking for a car that's sporty, fun and fits in your budget? <A title="http://autos.aol.com/cars-BMW-128-2008/expert-review?ncid=aolaut00050000000017" href="http://autos.aol.com/cars-BMW-128-2008/expert-review?ncid=aolaut00050000000017" target="_blank">Read reviews on AOL Autos</A>.</FONT></DIV></BODY></HTML>