[Avodah] RSRH on the dalet l'shonot shel geulah

Prof. Levine llevine at stevens.edu
Sun Jan 22 07:06:41 PST 2012


At 01:23 PM 1/21/2012, Saul Mashbaum wrote:
>I have long been aware of the commentary of RSRH on the 'dalet lshonot
>shel geulah'
>which he explains on the basis of the brit bein habetarim to Avraham Avinu.
>(Gerut, avdut, and inuy, predicted in the bbh-b, will be removed, in
>reverse order, ayem sham)

>I was surpised to recently discover that the Klei Yakar explains this
>topic exactly in the way RSRH does.
>See
>http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=49295&st=&pgnum=23

>This leads me to wonder about the sources of RSRH's commentary on the Torah.
>In the halachic portions, RSRH often cites the relevant shitot of the
>halachic masters on the halachic topic at hand. In the narrative
>sections, he cites the classic biblical commentaries sparingly. Is
>there any evidence that RSRH drew on the Klei
>Yakar or any other biblical commentary (other than Rashi and the
>Ramban) extensively?

I will forward your question to Dr. Elliott Bondi, a grandson of Rav 
Breuer, who will probably be able to shed light on it. YL

[Email #2. -micha]

As I mentioned earlier, I sent a copy of your message to Dr. Elliott 
Bondi, who is a grandson of Rav Yosef Breuer, and hence a great, 
great grandson of RSRH. He is an expert is the writing of RSRH and 
is one of the editors of the Collected Writings of RSRH. He replied

No.
Rav Hirsch cites sources if he drew on them. He did not draw on the
Kli Yakar.

YL



More information about the Avodah mailing list