[Avodah] Translation/Interpretation

[Rich, Joel]

Tehilim 116:16 contains the phrase: "ani avdecha ben amatecha"
Rashi says "eino domeh tarbut eved halakuach min hashuk l'ylud mishpacha shebabayit"


In this context how would you translate tarbut?

KT
Joel Rich
THIS MESSAGE IS INTENDED ONLY FOR THE USE OF THE 
ADDRESSEE.  IT MAY CONTAIN PRIVILEGED OR CONFIDENTIAL 
INFORMATION THAT IS EXEMPT FROM DISCLOSURE.  Dissemination, 
distribution or copying of this message by anyone other than the addressee is 
strictly prohibited.  If you received this message in error, please notify us 
immediately by replying: "Received in error" and delete the message.  
Thank you.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.aishdas.org/pipermail/avodah-aishdas.org/attachments/20101028/53881f15/attachment.htm>