[Avodah] Nagilah V'nism'chah Vo

[Akiva Blum]

>> Akiva Miller:
> 
> "zeh hayom asah HaShem
> nagilah v'nism'chah vo"
> (Tehillim 118:24)
> 
> We say this pasuk quite often enough, yet it occurred to me 
> that I'm not sure what the last word means.
> 
> Does it mean that we'll rejoice "in Him" (i.e., HaShem), or 
> that we'll rejoice "on it" (i.e., this day)?
> 

Psikta deRav Kehane (22:2): Nogila venismecha bo. Amar Rav Avin, ve'ein onu
yodin bame lismoach, im bayom im bKBH, ubo Shlomo upireish, nogila venismecha
boch (shir hashirim 1:4), boch betorosoch, boch bishuosoch.


?????? ??? ???? (????????) ????? ?? - ??? ???? ?"? [?] ?? ???? 

?"? ???? ???? ??? ?????? ??? ?????, ?? ???? ??? ????"?, ??? ???? ????? ?????
?????? ??, ?? ??????, ?? ??????? 

Said Rav Avin, and we don't know in what to rejoice, if in the day or in HKBH.
Shlomo came and explained, "we will celebrate and rejoice in you", in you and
your Torah, in you and your salvation.

Akiva