[Avodah] Pronunciation of ויהי
Zvi Lampel
zvilampel at gmail.com
Mon Dec 28 07:11:16 PST 2009
for 50+ years I pronounced vayhi with a sh'va na, but as
Chazal note it's VAY HEE no sh'va na...The all-too-ubiquitous
"Vayechi", with a sheva nach and three syllables, is an error.
Rather, it has a sheva na and only two syllables: "Vaychi" or "Vaichi".
Where is this Chazal? (And just a note that technically, while in English the Va-ye-chi pronunciation would be considered three syllables, Hebrew dikduk considers the sh'va na part of the following syllable, not a separate one. So it would still be considered a two-syllable word, just as "Sh'ma," or b'nee," for example, are considered one-syllable words.)
Zvi Lampel
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.aishdas.org/pipermail/avodah-aishdas.org/attachments/20091228/d998ce1c/attachment-0001.htm>
More information about the Avodah
mailing list