[Avodah] A Prayer During Operation Cast Lead

[Zev Sero]

Simon Montagu wrote:
> On Wed, Jan 7, 2009 at 10:51 PM, Micha Berger <micha at aishdas.org> wrote:

>> R' Elyashiv was asked about the permissability of 12 Step programs
>> (Alcoholics Anonymous and the like). Among the questions asked is the
>> use of the Paternoster ("Our Father Who art in heaven..."), a Notzri
>> prayer. Issues of trinitarianism, etc...
>>
>> RYSE was matir saying it! Admittedly, the context may have been given
>> motivation lehaqeil
> 
> Is this the prayer as written in the NT, or as it appears in Xian
> prayer books? The original text is not trinitarian, but IIRC there is
> an extra line usually added at the end which very much is ("in the
> name of ...")

Not in any version I've ever heard of (not that I'm an expert in such
things).  And the WP article doesn't mention it.  The only chiluk
nuschaot WP mentions is that RCs leave out the last line (the one that's
based on "lecha H' hagedulah...").

-- 
Zev Sero                                     May the light of Chanukah
zev at sero.name                                brighten your life