[Avodah] Ledovid in German Siddurim

[Jonathan Baker]

From: Arie Folger <afolger at aishdas.org>
> RDBloom wrote:

> > I may add that Baer and Heidenheim also don't print Thilim 27 LeDavid, H
> > Ori VeYishi, which Litvaks say from RH Elul thru Sukkot.
 
> They do.
 
??

What's the antecedent to "They"?

Yes, Litvaks do say Ledovid H' Ori

But no, Baer and Heidenheim do not print it.  I just checked Baer, and
I use an 1826 (knockoff) Heidenheim for Yamim Noraim.  The Feldheim reprint
of the 1803 official edition has Ledovid added in the back, because the 
original doesn't have it (or shir shel yom, for that matter).

Don't see either shir shel yom or ledovid in a 28th-printing Saks
Heidenheim Yom Kippur.  Doesn't have a date, but the translations
are printed in fraktur, so I would guess the original has to be prewar.

--
        name: jon baker              web: http://www.panix.com/~jjbaker
     address: jjbaker at panix.com     blog: http://thanbook.blogspot.com