[Avodah] A Letter Observation

Jonathan Baker jjbaker at panix.com
Mon Mar 5 12:04:31 PST 2007


From: "Yisrael Medad" <yisrael.medad at gmail.com>
 
> Yaakov Yosef of Paloney in his Tzafnat Fane'ach notes that when reading Ish
> Yehudi Haya, one should imagine dropping the Yud of Yehudi back into the
> Dalet and you get Yud-Key-Vav-Keh!
 
Cute.

But doesn't that risk running afoul of the idea of the Xtians or,
lehavdil, the Lubavitchers?  "Ish Hashem Hayah".  Even those who are
called Godly have an adjectival appellation, e.g Eloki Rabbi Yitzchak
(Luria), or Moshe Ish Ha'Elokim - the man of God, rather than "a man
was God" hv hv hv

By the way, that's usually spelled "Polonnoye" in English.

--
        name: jon baker              web: http://www.panix.com/~jjbaker
     address: jjbaker at panix.com     blog: http://thanbook.blogspot.com



More information about the Avodah mailing list